Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skipstjóri
- ENSKA
- ship master
- DANSKA
- skibsfører, fartøjsfører, fører
- SÆNSKA
- befälhavare
- Svið
- flutningar (siglingar)
- Dæmi
-
[is]
Ef enska er ekki aðaltungumálið sem er notað er nauðsynlegt að hafa þýðingu á ensku á kennivottorðinu til að gera skipstjóra og áhöfn skipsins kleift að bera kennsl á skoðunarmanninn.
- [en] To serve the purpose of identifying the inspector to the ship master and crew members it is necessary that the identity card contains a translation into the English language if that is not the main language used.
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 96/40/EB frá 25. júní 1996 um að taka upp sameiginlega fyrirmynd að kennivottorði fyrir skoðunarmenn sem sjá um hafnarríkiseftirlit
- [en] Commission Directive 96/40/EC of 25 June 1996 establishing a common model for an identity card for inspectors carrying out port State control
- Skjal nr.
- 31996L0040
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- shipmaster
master
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.