Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sambærileiki
- ENSKA
- comparability
- Svið
- hagskýrslugerð
- Dæmi
-
[is]
Nauðsynlegt er að beita samræmdri aðferðafræði fyrir þess háttar vörur og þjónustu til að tryggt sé að samræmd vísitala neysluverðs uppfylli skilyrði um sambærileika eins og mælt er fyrir um í 4. gr. reglugerðar (EB) nr. 2494/95.
- [en] ... a harmonised methodology for such goods and services is necessary to ensure that the resulting HICPs meet the comparability requirements as laid down in Article 4 of Regulation (EB) No 2494/95;
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2166/1999 frá 8. október 1999 þar sem mælt er fyrir um nákvæmar reglur um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 2494/95 með tilliti til lágmarksstaðla varðandi meðferð á vörum á heilbrigðissviði, fræðslusviði og sviði félagslegrar þjónustu í samræmdri vísitölu neysluverðs
- [en] Council Regulation (EC) No 2166/1999 of 8 October 1999 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of products in the health, education and social protection sectors in the Harmonised Index of Consumer Prices
- Skjal nr.
- 31999R2166
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.