Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
stjórnlaus atburðarás
ENSKA
uncontrolled event
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Aðildarríkin skulu tryggja að rekstraraðili og, ef þurfa þykir, lögbært yfirvald sem til þess hefur verið skipað, hrindi neyðaráætlunum í framkvæmd án tafar:
...
- þegar stjórnlaus atburðarás á sér stað sem skynsamlegt er að ætla að geti valdið stórslysi.

[en] Member States shall ensure that emergency plans are put into effect without delay by the operator and, if necessary by the competent authority designated for this purpose:
...
- when an uncontrolled event occurs which by its nature could reasonably be expected to lead to a major accident.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 96/82/EB frá 9. desember 1996 um varnir gegn hættu á stórslysum af völdum hættulegra efna

[en] Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances

Skjal nr.
31996L0082
Aðalorð
atburðarás - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira