Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
stofnun sem er ekki rekin í hagnaðarskyni og þjónar heimilum
ENSKA
non-profit institution serving households
DANSKA
selvejende institutioner,der servicerer husholdninger
SÆNSKA
hushållens icke-vinstdrivande organisationer
FRANSKA
institutions sans but lucratif au service des ménages
ÞÝSKA
Organisationen ohne Erwerbszweck im Dienst von privaten Haushalten
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Ýmsar tekjutilfærslur, í fé eða fríðu, fela í sér tekjutilfærslur til stofnana sem eru ekki reknar í hagnaðarskyni og þjóna heimilum, tekjutilfærslur á milli einkaheimila, aðrar ýmsar tekjutilfærslur fela í sér sektir og viðurlög, eru hluti af greiðslum fyrir happdrættismiða og fjárhættustarfsemi, bótagreiðslur og aðrar tilfærslur.

[en] Miscellaneous current transfers, in cash or in kind, include current transfers to non-profit institutions serving households, current transfers between households, other miscellaneous current transfers including fines and penalties, part of the payments for lottery tickets and gambling, payments of compensation and others.

Rit
[is] Viðmiðunarregla Seðlabanka Evrópu frá 9. desember 2011 um kröfur Seðlabanka Evrópu um hagskýrslur á sviði hagtalna frá þriðju aðilum

[en] Guideline of the European Central Bank of 9 December 2011 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of external statistics

Skjal nr.
32011O0023
Athugasemd
Áður þýtt sem ,sjálfseignarstofnun sem þjónar heimilum´ en breytt 2008, sbr. einnig non-profit making.

Aðalorð
stofnun - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
NPISH

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira