Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
rástími
ENSKA
retention time
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Hlutfallið milli rástíma greiniefnisins í GC og innra staðalsins, það er að segja hlutfallslegur rástími greiniefnisins, skal vera sá sami og rástími staðalgreiniefnisins innan ± 0,5% skekkjumarka.

[en] The ratio of the retention time of the analyte on GC to that of the internal standard, i.e. the relative retention time of the analyte, should be the same as that of the standard analyte, within a margin of ± 0,5 %.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 14. nóvember 1989 um tilvísunaraðferðir og skrá yfir innlendar tilvísunarrannsóknastofur fyrir greiningu efnaleifa

[en] Commission Decision of 14 November 1989 laying down the reference methods and the list of national reference laboratories for detecting residues

Skjal nr.
31989D0610
Athugasemd
Í efnagreiningum er ,retention time´ ,rástími´ en í fráveitufræðum og í sambandi við stöðuvötn er það ,viðstöðutími´ (eða ,endurnýjunartími´). Sjá einnig ,sludge retention time´ sem er ,viðstöðutími seyru´.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira