Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: málsmeðferð við lausn deilumála
ENSKA: procedures governing the settlement of disputes
Svið: lagamál
Dæmi: [is] Alþjóðaviðskiptastofnunin skal sjá um framkvæmd samkomulagsins um reglur og málsmeðferð við lausn deilumála (hér á eftir nefnt samkomulagið um lausn deilumála) í 2. viðauka við þennan samning.; [en] The WTO shall administer the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes (hereinafter referred to as the Dispute Settlement Understanding or DSU) in Annex 2 to this Agreement.
Skilgreining: formleg meðferð máls, dómsmáls eða stjórnsýslumáls, frá upphafi allt til málalykta
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)
Rit: [is] Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: SAMKOMULAG UM REGLUR OG MÁLSMEÐFERÐ VIÐ LAUSN DEILUMÁLA, 2. viðauki; [en] MARRAKESH AGREEMENT ESTABLISHING THE WORLD TRADE ORGANIZATION: UNDERSTANDING ON RULES AND PROCEDURES GOVERNING THE SETTLEMENT OF DISPUTES, ANNEX 2
Aðalorð: málsmeðferð - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn