Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fóðurrannsókn
- ENSKA
- feeding study
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Matvælaöryggisstofnun Evrópu tók fram að tilteknar upplýsingar vantaði um stöðugleika við geymslu og fóðurrannsóknir. Við endurmat á hámarksgildum leifa tekur framkvæmdastjórnin tillit til upplýsinga sem um getur í fyrstu setningunni ef þær hafa verið lagðar fram eigi síðar en 7. júlí 2023 eða, ef umræddar upplýsingar hafa ekki verið lagðar fram fyrir þann tíma, til skorts á þeim.
- [en] The European Food Safety Authority identified some information on storage stability and feeding studies as unavailable. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 7 July 2023, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/1290 frá 22. júlí 2022 um breytingu á II., III. og IV. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir ametóktradín, klórmekvat, dódín, nikótín, prófenófos og Spodoptera exigua multicapsid-kjarnmargflötungaveiru (SeMNPV), einangur BV-0004, í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EU) 2022/1290 of 22 July 2022 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for ametoctradin, chlormequat, dodine, nicotine, profenofos and Spodoptera exigua multicapsid nucleopolyhedrovirus (SeMNPV) isolate BV-0004 in or on certain products
- Skjal nr.
- 32022R1290
- Athugasemd
-
Var áður þýtt sem ,rannsókn á dýrafæðu´ en breytt 2001. Í skjölum okkar má finna útgáfuna ,rannsókn á fóðri dýra´ en gæta þarf að því að fóður er eingöngu fyrir dýr og ,dýrafóður´ er óþörf orðmynd og ekki notuð í sveitum landsins (a.m.k. ekki fyrr á árum). Hugsanlega er merkingin í þessu e. hugtaki ,rannsókn á fóðrun, fóðrunarrannsókn´ í sumum tilvikum.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- rannsókn á fóðri
- ENSKA annar ritháttur
- animal feeding study
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.