Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- réttarvissa
- ENSKA
- legal certainty
- Samheiti
- lögfræðileg vissa
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Þetta er nauðsynlegt til að skapa réttarvissu fyrir útgefendur frá viðkomandi þriðju löndum, sem skráðir eru á markað í Sambandinu, og komast hjá þeirri áhættu að þeir gætu þurft að samræma reikningsskil sín alþjóðlegum reikningsskilastöðlum (IFRS).
- [en] This is necessary in order to provide legal certainty to issuers from the relevant third countries listed in the Union and avoid the risk that they might have to reconcile their financial statements with International Financial Reporting Standards (IFRS).
- Skilgreining
-
vissa um hvað séu gildandi lög á tilteknu sviði. Þáttur í réttaröryggi. Hins vegar réttaróvissa
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
- Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 103, 13.4.2012, 11
- Skjal nr.
- 32012R0310
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,réttaröryggi´ en breytt 2009. Sjá skilgreiningar í Lögfræðiorðabókinni á hugtökunum ,réttarvissa´ og ,réttaröryggi´. Sjá einnig legal security og legal uncertainty. (Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.