Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
óskaðlegur heilsu
ENSKA
harmless to health
Svið
neytendamál
Dæmi
[is] Aðeins er heimilt að veita leyfi komi í ljós að vísindarannsókn lokinni að þessi litarefni séu óskaðleg heilsu manna og að notkun þeirra sé nauðsynleg af efnahagslegum ástæðum.

[en] Authorisation may be granted only if, after scientific investigation, these colouring matters are proved harmless to health and if their use is necessary for economic reasons.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins frá 11. nóvember 1962 um samræmingu á reglum aðildarríkjanna um litarefni sem heimilt er að nota í matvæli

[en] Council Directive 62/2645/EEC on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

Skjal nr.
31962L2645
Aðalorð
óskaðlegur - orðflokkur lo.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira