Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ófrávíkjanleg krafa
- ENSKA
- imperative requirement
- Svið
- innri markaðurinn (almennt)
- Dæmi
-
[is]
Núverandi lög bandalagsins kveða á um, þrátt fyrir eina af grundvallarreglum bandalagsins, þ.e.a.s. frjálsa vöruflutninga, að fallast verði á viðskiptahindranir innan bandalagsins sem stafa af ósamræmi í löggjöf aðildarríkjanna er lýtur að markaðssetningu vara, að svo miklu leyti sem viðkomandi ákvæði geti talist nauðsynleg til að fullnægja ófrávíkjanlegum kröfum.
- [en] Whereas Community law, in its present form, provides - by way of derogation from one of the fundamental rules of the Community, namely the free movement of goods - that obstacles to movement within the Community resulting from disparities in national legislation relating to the marketing of products must be accepted in so far as the provisions concerned can be recognized as being necessary to satisfy imperative requirements;
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 89/392/EBE frá 14. júní 1989 um samræmingu laga aðildarríkjanna um vélar
- [en] Council Directive 89/392/EEC of 14 June 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery
- Skjal nr.
- 31989L0392
- Aðalorð
- krafa - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.