Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
endanlegur neytandi
ENSKA
ultimate consumer
Svið
neytendamál
Dæmi
[is] Samkvæmt b-lið 1. mgr. 2. gr. nær hugtakið neytendur yfir millineytendur og endanlega neytendur, þ.e. notendur þeirra vara sem samruninn nær yfir.

[en] Pursuant to Article 2(1)(b), the concept of "consumers" encompasses intermediate and ultimate consumers, i.e. users of the products covered by the merger.

Rit
[is] Leiðbeiningar um mat á láréttum samrunum samkvæmt reglugerð ráðsins um eftirlit með samfylkingum fyrirtækja

[en] Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings

Skjal nr.
52004XC0205(02)
Athugasemd
Áður þýtt sem ,neytandi´ en breytt 2010 í samráði við Neytendastofu.

Aðalorð
neytandi - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira