Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
massi ökutækis sem er tilbúið til aksturs
ENSKA
mass of the vehicle in running order
Svið
vélar
Dæmi
[is] ... viðmiðunarmassi: massi ökutækis sem er tilbúið til aksturs, að frádregnum föstum massa ökumannsins, 75 kg, að viðbættum 100 kg föstum massa, ...
[en] ... "reference mass" means the mass of the vehicle in running order less the uniform mass of the driver of 75 kg and increased by a uniform mass of 100 kg;
Skilgreining
massi óhlaðins ökutækis að meðtalinni yfirbyggingu og tengibúnaði, sé um dráttarbifreið að ræða, tilbúið til aksturs, eða massi undirvagns með stýrishúsi ef framleiðandi hefur ekki fest yfirbyggingu og/eða tengibúnað á (með kælivökva, olíu, eldsneyti, öllum öðrum vökvum nema frárennslisvatni, áhöldum, varahjóli og ökumanni og, ef um er að ræða hópbifreiðar og langferðabifreiðar, massa starfsmanns í bifreiðinni (75 kg) ef sæti er í ökutækinu fyrir starfsmann) (31997L0027)
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 188, 18.7.2009, 1
Skjal nr.
32009R0595
Aðalorð
massi - orðflokkur no. kyn kk.
ENSKA annar ritháttur
mass in running order