Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- jafnræðisreglan
- ENSKA
- principle of equality
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... að tryggja að jafnræðisreglan milli karla og kvenna sé virt við þátttöku í áætluninni og að stuðlað sé að jafnrétti kynjanna í aðgerðunum, ...
- [en] ... ensuring that the principle of equality between men and women is respected in participation in the Programme and that gender equality is fostered in the actions;
- Skilgreining
-
regla sem felur það m.a. í sér að öll mál sem sambærileg eru í lagalegu tilliti skuli hljóta sams konar úrlausn. Í 11. gr. stjórnsýslulaga 37/1993 segir að við úrlausn mála skuli stjórnvöld gæta samræmis og jafnræðis í lagalegu tilliti. Óheimilt sé að mismuna aðilum við úrlausn mála á grundvelli sjónarmiða, sem byggð eru á kynferði þeirra, kynþætti, litarhætti, þjóðerni, trúarbrögðum, stjórnmálaskoðunum, þjóðfélagsstöðu, ætterni eða öðrum sambærilegum ástæðum. J. er ein af grundvallarreglum stjórnsýsluréttar
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 1719/2006/EB frá 15. nóvember 2006 um að koma á áætluninni Virk æska fyrir tímabilið 2007 til 2013
- [en] Decision No 1719/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing the Youth in Action programme for the period 2007 to 2013
- Skjal nr.
- 32006D1719
- Athugasemd
- Sjá einnig stjórnsýslulög nr. 37/1993
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- meginreglan um jafnræði
- ENSKA annar ritháttur
- equality principle
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.