Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
matarúrgangur
ENSKA
swill
Samheiti
svínadraf
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Helstu faraldsfræðilegir þættir, sem taka þarf tillit til, eru: ...
- svín hafa verið alin á matarúrgangi og grunur leikur á að hann hafi ekki verið meðhöndlaður þannig að veira afríkusvínapestar hafi verið gerð óvirk, ...

[en] The main epidemiological findings to be considered are: ...
- where pigs have been fed with swill and there is the suspicion that this swill has not been treated in such a way as to inactivate the ASF virus, ...

Skilgreining
[is] úrgangur úr eldhúsum, veitingastöðum eða kjötiðnaði

[en] water-carried wastes from kitchens, restaurants or, where appropriate, from industries using meat (IATE)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/422/EB frá 26. maí 2003 um samþykkt greiningarhandbókar um afríkusvínapest

[en] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/422/EB frá 26. maí 2003 um samþykkt greiningarhandbókar um afríkusvínapest

Skjal nr.
32003D0422
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
svínadraf

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira