Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kjöt af öldum veiðidýrum
- ENSKA
- farmed game meat
- DANSKA
- kød af opdrættet vildt
- SÆNSKA
- kött från hägnat vilt
- FRANSKA
- viande de gibier d´élevage
- ÞÝSKA
- Farmwildfleisch
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Gjöld eða álögur fyrir kjötafurðir, alifuglakjöt, kjöt af villtum veiðidýrum, kanínukjöt, kjöt af öldum veiðidýrum, aukaafurðir og fóður úr dýraríkinu
- [en] Fees or charges applicable to meat products, poultrymeat, wild game meat, rabbit meat, farmed game meat, by-products and feed of animal origin
- Skilgreining
- [en] all parts of wild mammals and wild birds bred, kept and killed in captivity, which are suitable for human consumption (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 882/2004 frá 29. apríl 2004 um opinbert eftirlit til að staðfesta að lög um fóður og matvæli og reglur um heilbrigði og velferð dýra séu virt
- [en] Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules
- Skjal nr.
- 32004R0882
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,alivillibráð´ en breytt 2009 til samræmis við skyldar færslur (farmed game, wild game meat).
- Aðalorð
- kjöt - orðflokkur no. kyn hk.
- ENSKA annar ritháttur
- meat of farmed game
farm game meat
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.