Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- misritun
- ENSKA
- clerical error
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
... eftir að tilboð hafa verið opnuð og að tilstuðlan aðildarríkjanna, sem um getur í 25. gr., Íslands, Noregs eða Sviss eða aðalskrifstofu ráðsins, er aðalskrifstofu heimilt að hafa samband við bjóðanda ef þörf er á einhverjum skýringum í tengslum við tilboð eða nauðsynlegt er að leiðrétta augljósar misritanir í tilboði., ...
- [en] ... after the tenders have been opened and at the instance of the Member States referred to in Article 25, Iceland, Norway or Switzerland, or the General Secretariat of the Council, if some clarification is required in connection with a tender, or if obvious clerical errors contained in the tender must be corrected, the General Secretariat may contact the tenderer.";
- Rit
-
[is]
Ákvörðun ráðsins 2008/670/DIM frá 24. júlí 2008 um breytingu á ákvörðun ráðsins 2000/265/EB um fjárhagsreglugerð er gildir um fjárhagsáætlunarþáttinn í rekstri aðstoðarframkvæmdastjóra ráðsins á samningum sem gerðir eru í hans nafni, fyrir hönd tiltekinna aðildarríkja, um uppsetningu og rekstur fjarskiptagrunnvirkis fyrir Schengen-umhverfið (Sisnet)
- [en] Council Decision 2008/670/JHA of 24 July 2008 amending Council Decision 2000/265/EC on the establishment of a financial regulation governing the budgetary aspects of the management by the Deputy Secretary-General of the Council, of contracts concluded in his name, on behalf of certain Member States, relating to the installation and the functioning of the communication infrastructure for the Schengen environment, "Sisnet""
- Skjal nr.
- 32008D0670
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.