Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- samhverfuplan
- ENSKA
- midsagittal plane
- DANSKA
- medianplan
- SÆNSKA
- medianplan, mittsagittalt plan
- LATÍNA
- planum medianum
- Samheiti
- miðlínusnið, miðþykktarsnið
- Svið
- flutningar
- Dæmi
-
[is]
Hornið milli höggflatar og samhverfuplans höfuðsins er 35° ± 1°, þannig að höggið geti lent efst á höfðinu.
- [en] The angle between the impact surface and the midsagittal plane of the head is 35 ° ± 1 ° allowing an impact of the upper side of the head.
- Skilgreining
-
[is]
ímynduð sneiðing gegnum líkamann í miðlínu eftir þykktarsaumi. Skiptir líkamanum í tvo jafna hægri og vinstri hluta (Íðorðasafn lækna á vef Árnastofnunar, 2021)
- [en] an imaginary plane defined by the longitudinal and antero-posterior axes of the body in the normal anatomical position (IATE, medical science, 2021)
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 96/27/EB frá 20. maí 1996 um verndun ökumanns og farþega í ökutækjum við högg frá hlið og breytingu á tilskipun 70/156/EBE
- [en] Directive 96/27/EC of the European Parliament and of the Council of 20 May 1996 on the protection of occupants of motor vehicles in the event of a side impact and amending Directive 70/156/EEC
- Skjal nr.
- 31996L0027
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ENSKA annar ritháttur
- median plane
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.