Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lýsa ógildan
- ENSKA
- declare null and void
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Með dómi sínum frá 15. janúar 1986 í máli nr. 41/84 (Pinna) lýsti dómstóllinn 2. mgr. 73. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1408/71 ógildan á þeirri forsendu að skilyrði fyrir búsetu aðstandenda farandlaunþega, sem þar er notað til að ákveða undir hvaða löggjöf greiðsla fjölskyldubóta til launþegans heyrir, sé ekki þess eðlis að það tryggi jafnræði það sem kveðið er á um í 48. gr. sáttmálans ...
- [en] Whereas, by its judgment of 15 January 1986 in Case 41/84 (Pinna), the Court of Justice declared null and void Article 73 (2) of Regulation (EEC) No 1408/71 on the ground that the criterion of residence of the members of the family of the migrant worker, which it employs in order to determine the legislation applicable to the family benefits payable to the worker, ''is not of such a nature as to secure the equal treatment laid down by Article 48 of the Treaty ...
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 3427/89 frá 30. október 1989 um breytingu á reglugerð (EBE) nr. 1408/71 um beitingu almannatryggingareglna gagnvart launþegum, sjálfstætt starfandi einstaklingum og aðstandendum þeirra sem flytjast á milli aðildarríkja og reglugerð (EBE) nr. 574/72 sem kveður á um framkvæmd reglugerðar (EBE) nr. 1408/71
- [en] Council Regulation (EEC) No 3427/89 of 30 October 1989 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
- Skjal nr.
- 31989R3427
- Önnur málfræði
- sagnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.