Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
liðbólga
ENSKA
arthritis
Svið
lyf
Dæmi
[is] ... leit að einkennum sem gefa vísbendingu um að kjötið sé hættulegt heilsu manna. Slík einkenni eru einkum: ...
iii) liðbólga, eistnabólga, umbreytingar í lifur eða milta, þarmabólga eða bólga í miðsvæði kviðarhols;

[en] ... detection of characteristics indicating that the meat presents a health risk. This applies particularly in the following cases: ...
iii) arthritis, orchitis, changes in the liver or the spleen, inflammation of the intestines or the umbilical region;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 92/45/EBE frá 16. júní 1992 um vanda á sviði almannaheilbrigðis og dýraheilbrigðis er tengist drápi villtra veiðidýra og um markaðssetningu villibráðar

[en] Council Directive 92/45/EEC of 16 June 1992 on public health and animal health problems relating to the killing of wild game and the placing on the market of wild-game meat

Skjal nr.
31992L0045
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
liðabólga

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira