Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lögboðin endurskoðun reikninga vátryggingafélaga
- ENSKA
- statutory audits of the accounts of insurance undertakings
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Þrátt fyrir 24.-27. gr. geta aðildarríkin heimilað upplýsingaskipti milli lögbærra yfirvalda og ... yfirvalda sem annast eftirlit með aðilum sem falin er lögboðin endurskoðun reikninga vátryggingafélaga eða endurtryggingafélaga, lánastofnana, fjárfestingarfyrirtækja og annarra fjármálastofnana eða ...
- [en] Notwithstanding Articles 24 to 27, Member States may authorise exchanges of information between the competent authorities and ... the authorities responsible for overseeing the persons charged with carrying out statutory audits of the accounts of insurance or reinsurance undertakings, credit institutions, investment firms and other financial institutions, or ...
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 29. júlí 2008 um aðlögunartímabil fyrir endurskoðunarstarfsemi tiltekinna endurskoðenda og endurskoðunareininga í þriðja landi
- [en] Commission Decision 2008/627/EC of 29 July 2008 concerning a transitional period for audit activities of certain third country auditors and audit entities
- Skjal nr.
- 32008D0627
- Athugasemd
-
Hugtakið, sem á ensku heitir ,undertaking´ í ESB-skjölum, heitir oftast ,fyrirtæki´ á íslensku. Undantekning er vátryggingasviðið; þar heitir ,undertaking´ ,félag´ á íslensku.
- Aðalorð
- endurskoðun - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.