Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lestarlúga
- ENSKA
- hatch cover
- Svið
- flutningar (siglingar)
- Dæmi
-
[is]
Í skipum sem eru minni en 1000 brúttótonn skal búnaður í farmrýmum vera fullnægjandi að mati stjórnvalds fánaríkis, að því tilskildu að skipið sé útbúið lestarlúgum úr stáli eða sambærilegu efni og virkum búnaði til að loka öllum loftræstitækjum og öðrum opum sem liggja að farmrýmum.
- [en] In ships of less than 1,000 gross tonnage, the arrangements in cargo spaces shall be to the satisfaction of the Administration of the flag State, provided that the ship is fitted with steel or equivalent material hatch covers and effective means of closing all ventilators and other openings leading to the cargo spaces.
- Rit
-
[is]
Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2020/411 frá 19. nóvember 2019 um breytingu á tilskipun Evrópuþingsins og ráðins 2009/45/EB um öryggisreglur og -staðla fyrir farþegaskip að því er varðar öryggiskröfur fyrir farþegaskip í innanlandssiglingum
- [en] Commission Delegated Regulation (EU) 2020/411 of 19 November 2019 amending Directive 2009/45/EC of the European Parliament and the Council on safety rules and standards for passenger ships, as regards the safety requirements for passenger ships engaged on domestic voyages
- Skjal nr.
- 32020R0411
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- hatchway cover
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.