Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kjöt af villtum veiðidýrum
- ENSKA
- wild game meat
- DANSKA
- kød af vildtlevende vildt
- SÆNSKA
- viltkött
- FRANSKA
- viandes de gibier sauvage
- ÞÝSKA
- Fleisch von frei lebendem Wild
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Gjöld eða álögur fyrir kjötafurðir, alifuglakjöt, kjöt af villtum veiðidýrum, kanínukjöt, kjöt af öldum veiðidýrum, aukaafurðir og fóður úr dýraríkinu
- [en] Fees or charges applicable to meat products, poultrymeat, wild game meat, rabbit meat, farmed game meat, by-products and feed of animal origin
- Skilgreining
- [en] all parts of wild game which are fit for human consumption (IATE)
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 22. desember 2006 um bráðabirgðaráðstafanir varðandi sendingu tiltekinna afurða úr kjöt- og mjólkurgeiranum, sem falla undir reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 853/2004, frá Búlgaríu til annarra aðildarríkja
- [en] Commission Decision of 22 December 2006 laying down transitional measures as regards the dispatch of certain products of the meat and milk sectors covered by Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council from Bulgaria to other Member States
- Skjal nr.
- 32007D0031
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,villibráð´ en sú þýðing á ekki við í ESB-textum. Breytt 2009 til samræmis við skyldar færslur (e. wild game, farmed game meat).
- Aðalorð
- kjöt - orðflokkur no. kyn hk.
- ENSKA annar ritháttur
- meat of wild game
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.