Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kynblandað undaneldissvín
- ENSKA
- hybrid breeding pig
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Skilgreiningin kynblandað undaneldissvín nær yfir dýr á öllum stigum kynbóta- og valpíramídans sem eru notuð til að nýta kynblöndun sem best með því að sameina tiltekna kosti í mismunandi arfgerðum þeirra og nýta áhrif blendingsþróttar. Kynblandað undaneldissvín nær yfir ræktunarkyn, ættleggi eða kynblendinga, með hliðsjón af stigi kynbóta- og valpíramídans.
- [en] The definition of hybrid breeding pig covers animals from all levels in the breeding and selection pyramid, that are used for optimising cross-breeding by combining specific assets of their different genotypes and exploiting heterosis effects. Depending on the level of the breeding and selection pyramid, hybrid breeding pig covers breeds, lines or crosses.
- Skilgreining
- [en] any animal of the porcine species which fulfils the following criteria 1. it is produced by deliberate cross-breeding:-between pure-bred breeding pigs of different breeds or lines; -between animals which are themselves the outcome of a cross between different breeds or lines-or between pure-bred animals and animals belonging to one or other of the above categories; 2. it must entered in a register (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2016/1012 frá 8. júní 2016 um dýraræktarskilyrði og ættfræðileg skilyrði vegna undaneldis, viðskipta með hreinræktuð kynbótadýr, kynblönduð undaneldissvín og kímefni þeirra og komu þeirra inn í Sambandið og um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 652/2014, tilskipunum ráðsins 89/608/EBE og 90/425/EBE og niðurfellingu á tilteknum gerðum á sviði kynbóta á dýrum (reglugerðin um kynbætur á dýrum)
- [en] Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on zootechnical and genealogical conditions for the breeding, trade in and entry into the Union of purebred breeding animals, hybrid breeding pigs and the germinal products thereof and amending Regulation (EU) No 652/2014, Council Directives 89/608/EEC and 90/425/EEC and repealing certain acts in the area of animal breeding (Animal Breeding Regulation)
- Skjal nr.
- 32016R1012
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,kynblandað kynbótasvín´ en breytt 2012.
- Aðalorð
- undaneldissvín - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.