Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kraftrænn
ENSKA
mechanical
Samheiti
kraftvirkur
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Á kraftrænt eða rafrænt samlæstum klóm og tenglum skal breidd og millibil sprengitraustra samskeyta á sprengitraustri umlykju ákveðast af því rúmtaki sem fyrir hendi er á því augnabliki sem sambandið rofnar.

[en] For mechanically or electrically interlocked plugs and sockets, the width and the gap of the flameproof joints of the flameproof enclosure shall be determined by the volume which exists at the moment of separation of the contacts.

Skilgreining
sem gengur fyrir eða er stjórnað af kröftum, t.d. segulkrafti, lofti eða vélarkrafti (Flugorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2004)

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 82/130/EBE frá 15. febrúar 1982 um samræmingu laga aðildarríkjanna um rafföng til notkunar á sprengihættustöðum í námum þar sem eldfimt gas getur myndast

[en] Council Directive 82/130/EEC of 15 February 1982 on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres in mines susceptible to firedamp

Skjal nr.
31982L0130
Orðflokkur
lo.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira