Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kjötsending
- ENSKA
- consignment of meat
- Svið
- innri markaðurinn (almennt)
- Dæmi
-
[is]
Til samræmis við það er mælt fyrir um slíkar reglur og útgáfur vottorða fyrir kjötsendingar, þ.m.t. veiðidýr og alifuglar, og kjötafurðir, unnar kjötvörur og mjólk og mjólkurvörur ætlaðar til manneldis sem annað hvort eru með viðtökustað í þriðja landi eða er ætlað að sjá millilandaskipum fyrir vistum, hvort heldur sem þessar afurðir fara tafarlaust í umflutning eða að loknum geymslutíma þeirra, í ákvörðun ráðsins 79/542/EBE og ákvörðunum framkvæmdastjórnarinnar 94/984/EB, 97/221/EB, 2000/572/EB, 2000/585/EB, 2000/609/EB, 2003/779/EB, and 2004/438/EB (viðeigandi löggjöf Bandalagsins).
- [en] Accordingly, such rules and certificates for consignments of meat, including game and poultry, and meat products, meat preparations and milk and milk products for human consumption either destined for a third country or to supply cross border means of sea transport whether by transit immediately or after storage are laid down in Council Decision 79/542/EEC and Commission Decisions 94/984/EC, 97/221/EC, 2000/572/EC, 2000/585/EC, 2000/609/EC, 2003/779/EC, and 2004/438/EC (the relevant Community acts).
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/93/EB frá 2. febrúar 2005 að því er varðar bráðabirgðaákvæði um aðflutning og geymslutíma sendinga tiltekinna afurða úr dýraríkinu í tollvörugeymslum í Bandalaginu
- [en] Commission Decision 2005/93/EC of 2 February 2005 as regards transitional provisions concerning the introduction and the storage period for consignments of certain products of animal origin in customs warehouses in the Community
- Skjal nr.
- 32005D0093
- Athugasemd
-
Áður gefin þýðingin ,kjötvörusending´ en breytt 2011.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.