Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kæliflötur
ENSKA
cold area
Svið
íðefni
Dæmi
[is] ... er notkun vetnisklórflúorkolefna bönnuð:
- sem leysiefn[a] til nota í opnu rými, þar með talið í opnum hreinsibúnaði og opnum kerfum, án kæliflata, til að soga upp vatnsleifar, í límefni og mótaleysiefni, þegar þau eru ekki notuð í lokuðum búnaði, til hreinsunar á afrennsli þegar vetnisklórflúorkolefni eru ekki endurheimt og í drifefni, ... .

[en] ... the use of hydrochlorofluorocarbons shall be prohibited:
- in non-contained solvent uses including open-top cleaners and open-top dewatering systems without cold areas, in adhesives and mould-release agents when not employed in closed equipment, for drain cleaning where hydrochlorofluorocarbons are not recovered and aerosols, ... .

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 3093/94 frá 15. desember 1994 um efni sem eyða ósonlaginu


[en] Council Regulation (EC) No 3093/94 of 15 December 1994 on substances that deplete the ozone layer

Skjal nr.
31994R3093
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira