Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
jöfnunargreiðslur
ENSKA
compensation
Svið
innri markaðurinn (almennt)
Dæmi
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2808/98 frá 22. desember 1998 um nákvæmar reglur um beitingu gjaldmiðlakerfis í landbúnaði með tilliti til evrunnar hefur tekið umtalsverðum breytingum síðan hún var samþykkt. Auk þess eru ákvæði um jöfnunargreiðslur í tengslum við merkjanlegar gengishækkanir (e. appreciable revaluation) og lækkanir á því gengi sem gildir gagnvart beinni aðstoð úrelt skv. 11. gr. reglugerðar (EB) nr. 2799/98. Til glöggvunar og einföldunar skal reglugerð (EB) nr. 2808/98 því felld niður og ný reglugerð koma í hennar stað.

[en] Commission Regulation (EC) No 2808/98 of 22 December 1998 laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture has been substantively amended since its adoption. Moreover, the provisions on compensation relating to appreciable revaluations and to reductions in the exchange rates applied to direct aid are now obsolete under Article 11 of Regulation (EC) No 2799/98. In the interests of clarity and simplification, Regulation (EC) No 2808/98 should therefore be repealed and replaced by a new Regulation.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1913/2006 frá 20. desember 2006 um nákvæmar reglur um beitingu gjaldmiðlakerfis í landbúnaði með tilliti til evrunnar og um breytingar á tilteknum reglugerðum

[en] Commission Regulation (EC) No 1913/2006 of 20 December 2006 laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture and amending certain regulations

Skjal nr.
32006R1913
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
Önnur málfræði
ft.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira