Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
í stað ... kemur eftirfarandi
ENSKA
shall be replaced by the following
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Til samræmis við það er tilskipun 1999/4/EB breytt sem hér segir:
1. Í stað 4. gr. kemur eftirfarandi:

[en] Accordingly, Directive 1999/4/EC is hereby amended as follows:
1. Article 4 shall be replaced by the following:

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1137/2008 frá 22. október 2008 um að laga allmarga gerninga, sem falla undir málsmeðferðina sem mælt er fyrir um í 251. gr. sáttmálans, að ákvörðun ráðsins 1999/468/EB með hliðsjón af reglunefndarmeðferð með grannskoðun

[en] Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 adapting a number of instruments subject to the procedure laid down in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny

Skjal nr.
32008R1137

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira