Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ívilnanaskrá
- ENSKA
- Schedule of Concessions
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
Með fyrirvara um ákvæði 2. mgr. 4. gr. samningsins um landbúnað, að því er varðar tilvísun í b- og c-lið 1. mgr. II. gr. GATT-samningsins frá 1994 til dagsetningar þess samnings, skal dagsetning þessarar bókunar vera viðmiðunardagsetningin fyrir hverja vöru sem ívilnanir, samkvæmt ívilnanaskrá sem fylgir þessari bókun, taka til.
- [en] Without prejudice to the provisions of paragraph 2 of Article 4 of the Agreement on Agriculture, for the purpose of the reference in paragraphs 1(b)
and 1(c) of Article II of GATT 1994 to the date of that Agreement, the applicable date in respect of each product which is the subject of a concession provided
for in a schedule of concessions annexed to this Protocol shall be the date of this Protocol. - Rit
-
[is]
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar, XI. gr.
- [en] Marakesh Agreement Establishing the World Trade Organization
- Athugasemd
- Ívilnana- og skuldbindingaskrár eru dæmi um það sem nú er kallað ,fylgiskjöl´ (schedules) og það orð er notað sem almennt yfirheiti.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.