Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- íþyngja óþarflega
- ENSKA
- impose an unduly onerous burden
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Upplýsingar liggja fyrir um að óhagræði er af beitingu annarrar undirgreinar 2. mgr. í IV. kafla í viðaukanum við tilskipun 93/43/EBE að því er varðar flutning í lausri vigt á matvælum í fljótandi formi eða kornuðu eða duftformi í gámum og/eða tankflutningstækjum, sem eru einvörðungu ætluð til flutninga á matvælum, og að matvælaiðnaðinum er íþyngt óþarflega þegar ákvæðum hennar er beitt gagnvart flutningum með hafskipum á fljótandi olíum og fitu sem eru ætlaðar, eða líklegt er að verði notaðar, til manneldis.
- [en] Whereas information shows that the application of the second subparagraph of paragraph 2 of Chapter IV of the Annex to Directive 93/43/EEC relating to the transport of bulk foodstuffs in liquid, granulate or powdered form in receptacles and/or containers/tankers reserved for the transport of foodstuffs, is not practical and imposes an unduly onerous burden on food business when applied to the transport in sea-going vessels of liquid oils and fats intended for, or likely to be used for, human consumption;
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 96/3/EB frá 26. janúar 1996 um undanþágu frá tilteknum ákvæðum tilskipunar ráðsins 93/43/EBE um hollustuhætti í matvælaiðnaði vegna flutninga á fljótandi olíum og fitu í lausri vigt á sjó
- [en] Commission Directive 96/3/EC of 26 January 1996 granting a derogation from certain provisions of Council Directive 93/43/EEC on the hygiene of foodstuffs as regards the transport of bulk liquid oils and fats by sea
- Skjal nr.
- 31996L0003
- Önnur málfræði
- sagnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.