Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hraðamælir
ENSKA
speedometer
DANSKA
hastighedsmåler, speedometer
SÆNSKA
hastighetsmätare
Svið
vélar
Dæmi
[is] Mælt er fyrir um aðferðir við að veita gerðarviðurkenningu íhlutar með tilliti til hraðamælis í gerð vélknúins ökutækis á tveimur eða þremur hjólum og skilyrði, sem gilda um frjálsan flutning slíkra ökutækja, í II. og III. kafla tilskipunar 92/61/EBE, eftir því sem við á.

[en] The procedures for the granting of component type-approval in respect of the speedometer of a type of two- or three-wheel motor vehicle and the conditions governing the free movement of such vehicles shall be as laid down in, respectively, Chapters II and III of Directive 92/61/EBE.

Skilgreining
[en] hat part of the speedometer equipment which indicates to the driver the speed of his vehicle at any given moment (IATE, land transport, 2020)

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/7/EB frá 20. mars 2000 um hraðamæla fyrir vélknúin ökutæki á tveimur eða þremur hjólum og um breytingu á tilskipun ráðsins 92/61/EBE um gerðarviðurkenningu á vélknúnum ökutækjum á tveimur eða þremur hjólum

[en] Directive 2000/7/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 on speedometers for two- or three-wheel motor vehicles and amending Council Directive 92/61/EEC on the type-approval of two- or three-wheel motor vehicles

Skjal nr.
32000L0007
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira