Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hlutfallslegur stöðugleiki
- ENSKA
- relative stability
- Svið
- sjávarútvegur
- Dæmi
-
[is]
Úthlutun veiðiheimilda
1. Ráðið skal, með auknum meirihluta og að tillögu framkvæmdastjórnarinnar, taka ákvörðun um afla- og/eða sóknarmörk og um úthlutun veiðiheimilda meðal aðildarríkja sem og skilyrðin sem tengjast þessum mörkum. Veiðiheimildum skal útdeilt meðal aðildarríkja með þeim hætti að tryggja hlutfallslegan stöðugleika í fiskveiðistarfsemi hvers aðildarríkis að því er varðar hvern stofn eða fiskimið. - [en] Allocation of fishing opportunities
1. The Council, acting by qualified majority on a proposal from the Commission, shall decide on catch and/or fishing effort limits and on the allocation of fishing opportunities among Member States as well as the conditions associated with those limits. Fishing opportunities shall be distributed among Member States in such a way as to assure each Member State relative stability of fishing activities for each stock or fishery. - Rit
- Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 358, 31.12.2002, 59
- Skjal nr.
- 32002R2371
- Aðalorð
- stöðugleiki - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.