Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
heildarþungi gáms
ENSKA
gross weight of container
Svið
hagskýrslugerð
Dæmi
[is] Kanna skal eftirtalin viðbótaratriði (á grundvelli mats eftir því sem við á) þegar um er að ræða blandaða flutninga á helstu járnbrautarleiðum:

a) stórir gámar, 6,1 m (tuttugu fet) eða meira að lengd utanmáls:
- heildarþunga gámsins og vörunnar sem flutt er;

[en] The following additional particulars shall be established (on the basis of estimates where appropriate) in respect of combined transport on the main railway networks:

(a) large containers, 6*1 m (20 feet) or more in
- the gross weight of the container and of the goods carried ;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 80/1177/EBE frá 4. desember 1980 um hagskýrslur um vöruflutninga á járnbrautum sem hluta af svæðaskýrslum

[en] Council Directive 80/1177/EEC of 4 December 1980 on statistical returns in respect of carriage of goods by rail, as part of regional statistics

Skjal nr.
31980L1177
Aðalorð
heildarþungi - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira