Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
heildarsamningur
ENSKA
overall agreement
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Í 57. lið niðurstaðna fundar leiðtogaráðsins í Laeken 14. og 15. desember 2001 var kveðið á um að Evrópska réttaraðstoðin gæti hafið starfsemi í Haag meðan beðið væri heildarsamnings varðandi aðsetur tiltekinna stofnana.

[en] Point 57 of the Laeken European Council conclusions of 14 and 15 December 2001 provided for Eurojust to be able to begin operations in The Hague, pending overall agreement on the seats of certain agencies.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 28. febrúar 2002 um að koma á fót Evrópsku réttaraðstoðinni með það fyrir augum að efla baráttuna gegn alvarlegum afbrotum

[en] Council Decision of 28 February 2002 setting up Eurojust with a view to reinforcing the fight against serious crime

Skjal nr.
32002D0187
Athugasemd
Sjá einnig EES-samninginn, I. viðauka
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira