Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hleðslusnið
- ENSKA
- loading gauge
- Svið
- flutningar (járnbrautir)
- Dæmi
-
[is]
Aðildarríki er heimilt að beita ekki tilteknum tækniforskriftum um rekstrarsamhæfi, þar á meðal þeim sem varða járnbrautarvagna, í tilvikum og við aðstæður sem hér segir:
...
b) þegar um ræðir verkefni þar sem eldri sporum er breytt fyrir háhraðalestir og þar sem hleðslusnið, sporvídd eða bil milli teina er annað en á meginhluta evrópska járnbrautanetsins og sporið er ekki beintengt háhraðaneti annars aðildarríkis sem er hluti af samevrópska háhraðajárnbrautanetinu. - [en] A Member State need not apply certain TSIs, including those relating to rolling stock, in the following cases and circumstances:
...
(b) in the case of a project for upgrading an existing line for high speed, where the loading gauge, track gauge or space between the tracks of the line are different from those on the majority of the European rail network, and where the line does not form a direct connection with the high-speed network of another Member State which is a part of the trans-European high-speed network. - Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 96/48/EB frá 23. júlí 1996 um rekstrarsamhæfi samevrópska háhraðajárnbrautakerfisins
- [en] Council Directive 96/48/EC of 23 July 1996 on the interoperability of the trans-European high-speed rail system
- Skjal nr.
- 31996L0048
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.