Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
gjaldeyrisforði
ENSKA
monetary reserves
Svið
efnahagsmál
Dæmi
[is] Peningamálastofnun Evrópu er heimilt að taka við gjaldeyrisforða frá seðlabönkum aðildarríkjanna og gefa út ekur á móti slíkum fjármunum til að framkvæma samninginn um peningakerfi Evrópu. Peningamálastofnun Evrópu og seðlabönkum aðildarríkjanna er heimilt að nota þessar ekur fyrir uppgjör og millifærslur milli seðlabankanna og peningamálastofnunarinnar. Peningamálastofnun Evrópu skal gera þær stjórnsýsluráðstafanir sem eru nauðsynlegar til að framkvæma þessa málsgrein.

[en] The EMI may receive monetary reserves from the national central banks and issue ECUs against such assets for the purpose of implementing the EMS Agreement. These ECUs may be used by the EMI and the national central banks as a means of settlement and for transactions between them and the EMI. The EMI shall take the necessary administrative measures for the implementation of this paragraph.

Rit
SÁTTMÁLINN UM EVRÓPUSAMBANDIÐ (92/C 191/01)
Skjal nr.
11992M Maastricht
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira