[is]
Í samræmi við 5. lið G-þáttar V. viðauka við reglugerð (EB) nr. 1493/1999 skal tilkynna um auðgun, sýringu og afsýringu til lögbærra yfirvalda.
[en] In accordance with Annex V(G)(5) to Regulation (EC) No 1493/1999, all enrichment, acidification and deacidification operations must be notified to the competent authorities.
Skilgreining
[en] the removal or neutralization of acid (http://www.mondofacto.com)
Rit
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1622/2000 frá 24. júlí 2000 þar sem mælt er fyrir um tilteknar ítarlegar reglur um framkvæmd reglugerðar (EB) nr. 1493/1999 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins og settar Bandalagsreglur um vínfræðilegar vinnsluaðferðir og vinnslu
[en] Commission Regulation (EC) No 1622/2000 of 24 July 2000 laying down certain detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine and establishing a Community code of oenological practices and processes
Skjal nr.
32000R1622
Athugasemd
Áður þýtt sem ,afsýrun´ en breytt 2008, sjá einnig acidification.