Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
vafningstóbak
ENSKA
rolling tobacco
DANSKA
rulletobak
SÆNSKA
rulltobak
FRANSKA
tabac à rouler
ÞÝSKA
Tabak zum Selbstdrehen
Samheiti
[en] shag, shag tobacco
Svið
innri markaðurinn (almennt)
Dæmi
[is] Í tengslum við ákvörðun hámarksmagns er þörf á að skoða annars vegar hvort ráðlegt sé síðar meir að draga úr þessu magni, og einkum hvort þarna séu tengsl á milli og þá hver þau eru, og hins vegar hvort rétt væri að semja staðla um aðrar vörur en vindlinga, einkum vafningstóbak.

[en] In connection with the fixing of maximum yields, it ought to be considered whether, on the one hand, it is advisable at a later date to reduce the yields fixed and in particular how, if at all, they are connected and, on the other hand, whether standards on these matters should be developed for products other than cigarettes, in particular rolling tobacco.

Skilgreining
[en] tobacco which can be used for making cigarettes by consumers or retail outlets (IATE)

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/37/EB frá 5. júní 2001 um samræmingu ákvæða í lögum og stjórnsýslufyrirmælum aðildarríkjanna varðandi framleiðslu, kynningu og sölu á tóbaksvörum

[en] Directive 2001/37/EC of the European Parliament and of the Council of 5 June 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products

Skjal nr.
32001L0037
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
roll-your-own tobacco

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira