Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gerjun
- ENSKA
- fermentation
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Leyfilegar vínfræðilegar vinnsluaðferðir og vinnsla skulu útiloka viðbót vatns, nema það sé nauðsynlegt af tæknilegum ástæðum, einnig viðbót alkóhóls, nema í ferskt þrúgumust, þar sem gerjun er stöðvuð með viðbót alkóhóls, líkjörvíns, freyðivíns, víns sem styrkt er fyrir eimingu og, í samræmi við skilyrði sem nánar verða tilgreind, hálffreyðandi víns.
- [en] Authorised oenological practices and processes shall exclude the addition of water, except where required by specific technical necessity, as well as the addition of alcohol, except for fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol, liqueur wine, sparkling wine, wine fortified for distillation and, in conditions to be determined, semisparkling wine.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1493/1999 frá 17. maí 1999 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins
- [en] Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine
- Skjal nr.
- 31999R1493
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.