Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sameiginlegar grunnkröfur um flugvernd
ENSKA
common basic standards on aviation security
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Þessu markmiði skal náð með því að setja sameiginlegar reglur og sameiginlegar grunnkröfur um flugvernd svo og að koma á fyrirkomulagi til að hafa eftirlit með því að þeim sé fylgt.
[en] This objective should be achieved by setting common rules and common basic standards on aviation security as well as mechanisms for monitoring compliance.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 97, 9.4.2008, 73
Skjal nr.
32008R0300
Athugasemd
Til var eldri þýðing á svipuðu hugtaki úr milliríkjasamningi: ,flugverndarstaðall´. Hér er hins vegar talað um ,grunnkröfur um flugvernd´ þar sem í þessu tilviki er ekki um ISO-staðla eða aðra staðla af því tagi að ræða. Sjá einnig standard.
Aðalorð
grunnkrafa - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
common basic standards for aviation security

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira