Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fullunnar vörur
ENSKA
compensating products
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Að því er varðar aðferð um virka vinnslu skal einungis veita leyfið ef nota á takmörkunarskyldu efnin innan tollsvæðis bandalagsins samkvæmt niðurfellingarkerfinu, sem kveðið er á um í a-lið 2. mgr. 114. gr. reglugerðar (EBE) nr. 2913/92, og með því skilyrði að fullunnu vörurnar séu fluttar út aftur til ríkis þar sem framleiðsla, notkun eða innflutningur þessa takmörkunarskylda efnis er ekki bannaður.
[en] The licence, when related to an inward-processing procedure, shall be issued only if the controlled substances are to be used in the customs territory of the Community under the system of suspension provided for in Article 114(2) (a) of Regulation (EBE) No 2913/92, and under the condition that the compensating products are re-exported to a State where the production, consumption or import of that controlled substance is not prohibited.
Rit
Stjórnartíðindi EB L 244, 29.9.2000, 23
Skjal nr.
32000R2037
Aðalorð
vara - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira