Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
föst fjárhæð
ENSKA
fixed amount
Svið
félagsleg réttindi
Dæmi
[is] B. Endurgreiðsla á grundvelli fastra fjárhæða (63. gr. framkvæmdarreglugerðarinnar)
...
Skráin, sem kveðið er á um í 4. mgr. 64. gr. framkvæmdarreglugerðarinnar, skal lögð fyrir samskiptastofnun skuldaraðildarríkisins fyrir lok næsta árs á eftir viðmiðunarárinu og kröfurnar, sem byggðar eru á þeirri skrá, skulu lagðar fyrir sama aðila eins fljótt og auðið er eftir að árlegar fastar fjárhæðir á mann hafa verið birtar í Stjórnartíðindum Evrópusambandsins, en innan þeirra tímamarka sem kveðið er á um í 2. mgr. 67. gr. framkvæmdarreglugerðarinnar.

[en] B. Reimbursement on the basis of fixed amounts (Article 63 of Implementing Regulation)
...
The inventory provided for in Article 64(4) of the Implementing Regulation shall be presented to the liaison body of the debtor member State by the end of the year following the reference year, and the claims based on this inventory shall be introduced to the same body as soon as possible following the publication in the Official Journal of the European Union of the annual fixed amounts per person, but within the time limit provided for in Article 67(2) of the Implementing Regulation.

Rit
[is] Framkvæmdaráðið um samræmingu almannatryggingakerfa - Ákvörðun nr. S9 frá 20. júní 2013 um tilhögun endurgreiðslu vegna framkvæmdar 35. og 41. gr. reglugerðar (EB) nr. 883/2004

[en] Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems - Decision No S9 of 20 June 2013 concerning refund procedures for the implementation of Articles 35 and 41 of Regulation (EC) No 883/2004

Skjal nr.
32013D0927(02)
Aðalorð
fjárhæð - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira