Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
félag dýraræktarmanna
ENSKA
breeders´ association
DANSKA
avlerforening
SÆNSKA
avelsförening, avelsorganisation
FRANSKA
association d´éleveurs
ÞÝSKA
Zuchtverein, Zuchtverband, Züchterverband, Züchtervereinigung
Samheiti
ræktunarsamtök
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Í þessari tilskipun merkir orðið yfirvöld samtök, kvikfjárræktarsamtök, félög dýraræktarmanna, einkafyrirtæki eða opinbera þjónustu sem hlotið hafa viðurkenningu til að halda ættbók eða skrá yfir viðkomandi tegundir og/eða kyn í samræmi við viðeigandi ákvæði ...

[en] For the purposes of this directive,''authorities'' means any organization, stockrearing organization, breeders'' association, private undertaking or official service which is recognized in respect of the species and/or breed concerned, for the purpose of keeping a herd book or register in accordance with the relevant provisions ...

Skilgreining
[en] breeders organisation or association which keeps a breeding book [ IATE:3551060 ], carries out a breeding programme and whose headquarters are situated in a Member State of the European Union

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 94/28/EB frá 23. júní 1994 um meginreglur um ræktunar- og erfðafræðiskilyrði fyrir innflutningi frá þriðju löndum á dýrum og sæði, eggjum og fósturvísum úr þeim og um breytingu á tilskipun 77/504/EBE um hreinræktuð kynbótadýr af nautgripakyni

[en] Council Directive 94/28/EC of 23 June 1994 laying down the principles relating to the zootechnical and genealogical conditions applicable to imports from third countries of animals, their semen, ova and embryos, and amending Directive 77/504/EEC on pure-bred breeding animals of the bovine species

Skjal nr.
31994L0028
Athugasemd
Sjá einnig ,breeding operation´
Aðalorð
félag - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
breeding society
breeding organisation
breeders´ organisation
breeders´ organization

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira