Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fallþungi
ENSKA
slaughter weight
DANSKA
slagtevægt, slagtet vægt
SÆNSKA
slaktvikt
FRANSKA
poids d´abattage, poids à l´abattage
ÞÝSKA
Schlachtgewicht
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Ef unnt er og við á skal skrá lífþyngd og fallþunga, söluverð, flokkun samkvæmt kjötmati Bandalagsins, kjötgæði og aðra kjötframleiðslueiginleika.

[en] If available and appropriate the live and slaughter weights, sales prices, carcass grade according to the Community carcass classification scheme, meat quality and other beef traits must be recorded.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 20. júní 2006 um aðferðir við einstaklingsskráningu eiginleika og aðferðir við að meta kynbótagildi hreinræktaðra kynbótadýra af nautgripakyni

[en] Commission Decision of 20 June 2006 laying down performance monitoring methods and methods for assessing cattle´s genetic value for pure-bred breeding animals of the bovine species

Skjal nr.
32006D0427
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
slaughtering weight

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira