Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fjalla um með velvilja
ENSKA
afford sympathetic consideration to
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Sérhver aðili skuldbindur sig til að fjalla um málflutning annars aðila með velvilja og veita nægileg tækifæri til viðræðna að því er varðar ráðstafanir sem gerðar eru á yfirráðasvæði hins fyrrnefnda og hafa áhrif á framkvæmd GATTsamningsins frá 1994.

[en] Each Member undertakes to accord sympathetic consideration to and afford adequate opportunity for consultation regarding any representations
made by another Member concerning measures affecting the operation of GATT 1994 taken within the territory of the former.

Rit
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Hinn almenni samningur um tolla og viðskipti frá 1994, samkomulag um túlkun XXIV. gr. hins almenna samnings um tolla og viðskipti frá 1994.

Önnur málfræði
sagnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira