Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fastur afsláttur
- ENSKA
- standard discount
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
... stofa sem annast vöruskoðun fyrir sendingu skal byggja verðsamanburð vegna sannprófunar á útflutningsverði á verði sams konar eða svipaðrar útflutningsvöru frá sama útflutningslandi á sama tíma eða um það bil þar sem samkeppni ríkir og söluskilyrði eru sambærileg í samræmi við viðtekna viðskiptahætti og að frádregnum föstum afslætti sem leyfilegt er að veita.
- [en] ... the preshipment inspection entity shall base its price comparison for the verification of the export price on the price(s) of identical or similar goods offered for export from the same country of exportation at or about the same time, under competitive and comparable conditions of sale, in conformity with customary commercial practices and net of any applicable standard discounts.
- Rit
-
[is]
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Samningur um vöruskoðun fyrir sendingu, 2. gr.
- [en] Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization: Agreement on Preshipment Inspection
- Skjal nr.
- v.
- Aðalorð
- afsláttur - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.