Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fyrsti höfnunarréttur
- ENSKA
- first refusal
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Hvorugur samningsaðilanna skal gera kröfur á hendur tilnefndum flugrekendum hins samningsaðilans um fyrsta höfnunarrétt, lyftihlutfall, þægðarfé eða neinar aðrar kröfur sem varða flutningsgetu, ferðatíðni eða flutning og myndu brjóta í bága við markmiðin með samningi þessum.
- [en] Neither Party shall impose on the other Party''s designated airlines a first-refusal requirement, uplift ratio, no-objection fee, or any other requirement with respect to capacity, frequency or traffic that would be inconsistent with the purposes of this Agreement.
- Rit
-
[is]
SAMNINGUR UM FLUGÞJÓNUSTU MILLI RÍKISSTJÓRNAR ÍSLANDS OG RÍKISSTJÓRNAR LÝÐVELDISINS ZAMBIU
- [en] AIR SERVICES AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF ICELAND AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ZAMBIA
- Skjal nr.
- UÞM2018040016
- Aðalorð
- höfnunarréttur - orðflokkur no. kyn kk.
- ENSKA annar ritháttur
- first-refusal
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.