Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Alþjóðavínskrifstofan
ENSKA
International Vine and Wine Office
DANSKA
Det Internationale Vinkontor
SÆNSKA
Internationella vinkontoret
FRANSKA
Office international de la vigne et du vin, OIV
ÞÝSKA
Internationales Weinamt
Svið
alþjóðastofnanir
Dæmi
[is] 1) Mælt hefur verið fyrir um aðferðir til að mæla umframþrýsting í freyðivínum og hálffreyðandi vínum í samræmi við alþjóðlega viðurkenndar viðmiðanir. Alþjóðavínskrifstofan samþykkti nýja lýsingu á þessari aðferð á aðalfundi sínum árið 2003.

[en] 1) The method for measuring the excess pressure in sparkling and semi-sparkling wines has been laid down in accordance with internationally recognised criteria. The International Vine and Wine Office (OIV) adopted the new description of this method at its General Assembly in 2003.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1293/2005 frá 5. ágúst 2005 um breytingu á reglugerð (EBE) nr. 2676/90 um að ákveða aðferðir Bandalagsins við víngreiningu

[en] Commission Regulation (EC) No 1293/2005 of 5 August 2005 amending Regulation (EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines

Skjal nr.
32005R1293
Athugasemd
Ath. að skammstöfun þessarar stofnunar hefur breyst. Var áður IWO en er nú OIV. Sjá einnig færslu með heiti nýrrar stofnunar sem hefur leyst Alþjóðavínskrifstofuna af hólmi: International Organisation of Vine and Wine (OIV).

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
OIV

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira