Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Fletting sviða : dómsmálasamstarf
Hugtök 391 til 400 af 501
vöruflutningar á vegum
commercial road transport [en]
transport routier [fr]
Strassengüterverkehr [de]
vöruflutningar í viðskiptum
commercial movements of goods [en]
circulation commerciale des marchandises [fr]
gewerblicher Warenverkehr [de]
vörulest með stutta viðdvöl á landamærum
goods train with reduced waiting times at frontiers [en]
train a marchandises a temps d´arret raccourcis aux frontieres [fr]
Güterzüg ohne nennenswerte Grenzaufenthalte [de]
yfirlýsing um hið gagnstæða
contrary declaration [en]
erklæring om det motsatte [da]
gegenteilige Erklärung [de]
yfirvald sem leggur fram beiðni um handtöku
authority which issued the request for arrest [en]
autorité dont émane la demande d´arrestation [fr]
um die Festnahme ersuchende Behörde [de]
ytra öryggi ríkisins
external national security [en]
sûreté extérieure de l´Etat [fr]
äussere Sicherheit des Staates [de]
það að berjast gegn afbrotum
combating crime [en]
répression d´infractions [fr]
Bekämpfung von Straftaten [de]
það að ekki er haft eftirlit með einstaklingum
absence of any controls on persons [en]
það að koma á fyrra ástandi
restitution [en]
það að mæta í eigin persónu
appear in person [en]
comparution personnelle [fr]
persönliches Erscheinen [de]
« fyrri [fyrsta << 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >> síðastanæsta »