Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : landbúnaður
Hugtök 1811 til 1820 af 5602

hálffeitt smjör: half-fat butter [en]; smør 40, fedtfattigt smør [da]; smör 40 % [sæ]; demi-beurre, beurre pauvre en matière grasse [fr]; Halbfettbutter, fettarme Butter [de]
hálffeitt smjörlíki: half-fat margarine [en]; margarine 40, fedtfattig margarine [da]; matfettsblandning 40 % [sæ]; demi-margarine, margarine pauvre en matière grasse [fr]; Halbfettmargarine, fettarme Margarine [de]
hálffljótandi: semi-liquid [en]; halvflydende [da]; halvflytande [sæ]; semi-liquide [fr]; halbflüssig [de]
hálffljótandi fóður: semi-liquid feed [en]
hálffreyðandi: semisparkling [en]
hálffreyðandi gæðavín: quality semi-sparkling wine [en]
hálffreyðandi vín: semi-sparkling wine [en]
hálfnáttúrulegt búsvæði: semi-natural habitat [en]; delvis naturlig levestad [da]; delvis naturlig livsmiljö [sæ]; habitat semi-naturel [fr]; naturnaher Lebensraum [de]
hálfslípuð hrísgrjón: semi-milled rice [en]; delvis sleben ris [da]; delvis slipat ris [sæ]; riz semi-blanchi [fr]; halbgeschliffener Reis [de]
hálfunnar prótínafurðir: intermediate protein products [en]

« fyrri [fyrsta << 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 >> síðasta] næsta »